法律事務所紹介 もっと見る》

北京英通法律事務所は長年にわたり民間企業の権利と利益の保護に注力してきました。当事務所は、大規模不動産を含む、天然資源、鉱山、土地、水域、領土、企業資本、刑事弁護、工場解体、環境保護閉鎖、禁止および休暇などにおける権利保護の法務において、多くの企業の権利保護訴訟を代理してきました。

法律事務所関係者 もっと見る》
訪問先住所 もっと見る》

鉱業法施行規則の有権解釈:採掘地は合意により譲渡可能!

ホームページ >> 事業分野 >> 鉱物資源

記事著者:英庭弁護士グループ | 更新時間:1970-01-01 | 読書時間:97


インティン弁護士が思い出させる


皆さんこんにちは、弁護士の朱子です。 5月29日、法務省と天然資源省は共同で記者会見を開き、発表されたばかりの「鉱物資源法施行規則」を解釈した。この問題は私たちの鉱山の上司に大きく関係しているので、できるだけ早くあなたに明らかにしなければなりません。

基本方針: 採掘地は合意により譲渡可能

この解釈の最も重要な部分は、鉱山用地の取得方法を明確にすることです。規制では、鉱物資源の探査や採掘に土地が必要な場合、法律に基づく合意により譲渡または賃貸することができるほか、長期リース、最初にリースしてから譲渡、あるいは柔軟な期間で土地を提供できるとしている。

大人の言葉に訳すと、以前は、鉱山を開こうと思ったら、土地を手に入れるだけで何か月も、場合によっては何年も立ち往生していたかもしれません。今は良くなりました。従来の入札、競売、上場のプロセスを経ずに、政府と直接交渉して譲渡交渉を行うことができます。

集合土地も利用可能

もう一つの大きな進歩があります。今回は、鉱山土地は国有または農民による共同所有が可能であると明確に述べられています。かつて、多くの鉱山所有者は、恥ずかしい状況に遭遇しました。鉱山は集合地にあり、交渉ができないか、価格が高すぎるかのいずれかでした。この政策により、合意に基づいて集合的な土地を使用できるようになりました。

露天掘りのための土地の一時使用は段階的に承認可能

露天掘り鉱山に関わっている友人は注意してください!この規則は、戦略鉱物の露天掘りのための一時的な土地を分割払いで承認することができ、更新期間は鉱業権の期間を超えてはならないと特に述べています。これは露天掘りに従事する当社にとって間違いなく朗報です。

注意が必要な落とし穴

このポリシーは優れたポリシーですが、注意しなければならない点がいくつかあります。

まず、契約に基づく移籍は無償ではない。移籍金と家賃を少なくとも支払わなければなりません。第二に、生態系の修復にかかる費用を事前に手配しておく必要があります。規制には、資金の差し押さえ、凍結、譲渡はできないと明記されています。第三に、土地の使用期間は、原則として鉱業権の期間を超えてはならないこととしております。鉱物権の期限が切れて更新されると、土地の使用も更新する必要があります。

インティン弁護士が思い出させる

鉱業法施行規則は6月15日に正式に施行されるが、これは1996年以来、鉱業分野における最大の変化であり、すべての鉱山所有者は、自らの鉱業権に歴史上残された問題がないか、修正・修正すべきかどうかを事前に下調べすることをお勧めする。

鉱山に関するご質問がございましたら、お気軽にお問い合わせください。私は弁護士の Zhu Zi です。10 年間、鉱山関連の法律サービスに注力してきました。

---


関連タグ: