鉱物資源

序文「張さん、あなたの探査権はあと3ヶ月で切れます。更新されれば探査面積は30％減ります。どうしたらいいと思いますか？」電話の向こうで、ある省の鉱山会社の責任者である張氏は愕然とした。彼は探査に2000万元近くを投資し、小さな鉱体の露頭を発見したが、採掘権を譲渡するには十分ではなかった。更新すると大幅に面積が減りますので、更新しない場合、数年間の投資が無駄になります。この状況は鉱山業界ではあまりにも一般的です。

試掘権留保とは何ですか?鉱山ボスの「救命条項」。 2024 年に新たに改正される「鉱物資源法」第 25 条が明確な答えを与えています。探査権は留保されています。平たく言えば、探査権を保持するということは、探査結果を「一時停止」し、期限切れによって探査結果を無効にしないことを意味します。探査権の留保期間中は、探査権の期間の計算は停止される。鉱物資源法第 25 条第 2 項の規定により、次のいずれかの事由に該当する場合、探査権者は探査権の留保を申請することができ、原鉱業権譲渡部門がこれを処理することとされています。公益のニーズ、探査権を一時的に採掘権に転換することはできません。 2. なぜなら不可抗力またはその他の特別な状況、採掘の条件がなくなりました。 2026年6月15日に施行される「鉱物資源法施行規則」では、探査権の保有期間中、探査権者は探査権を譲渡してはならない、また、探査権をみだりに処分してはならないことがさらに明確化されています。

保留の条件は何ですか？すべての探査権を申請して保持できるわけではなく、特定の条件を満たす必要があります。1. 探索レベルの要件天然資源省の「鉱物資源探査および採掘の登録および管理のさらなる改善に関する通知」（天然資源規則［2023］第 4 号）によると、次のようになります。

•

資源埋蔵量の規模は次のとおりです大中規模石炭と大規模非石炭探査権の留保を申請するには、以下の要件を満たす必要があります。探索レベル

•

その他探査権の留保を申請するには、以下の要件を満たす必要があります。上記レベルを含む精密検査2. 採掘可能な鉱体が特定されていること初めて探査権の留保を申請する場合には、探査権の範囲内で採掘可能であることが証明された鉱体の説明書を提出する必要があります。簡単に言うと、探索作業は一定の成果を上げ、「鉱山」を見つけましたが、何らかの理由でまだ採掘できません。

滞在中に何ができますか?これは多くの鉱山所有者が最も懸念している問題です。探査権の保存期間：

•

探査権期間計算を中止する（「一時停止ボタン」に相当）

•

限られた探査活動を行うことができますが、大規模な採掘は許可されていません

•

譲渡不可探査権探査権の保有期間中、次のいずれかの状況では、探査権は消滅します。

•

探査権者が取消しを申請

•

保存期間終了後に更新申請をしなかった場合

•

法律に基づいて滞在することはできません

Ying Ting 弁護士へのリマインダー: 北京 Ying Ting Law Firm の鉱山弁護士チームは、多数の探査権訴訟を扱う中で、多くの鉱山会社が探査権保持システムについて十分な知識を持たず、貴重な「延命」の機会を逃していることに気づきました。特別な注意事項:1.申請のタイミングが重要——探査権の留保申請は、探査権の有効期間内に行われなければなりません。有効期間内に申請がない場合、探査権は消滅することがあります。 ２．十分な材料を用意する——採掘可能であることが判明した鉱体の説明書、探査作業概要報告書、資源埋蔵量評価報告書等の資料3の提出が必要です。政策変更に注意——探査作業のレベルの向上を伴う政策変更等、鉱業権者の自己の事由以外の事由により、留保されている試掘権を鉱業権に譲渡することができず、探査作業を継続する必要がある場合には、探査権の延長を申請することができます——北京英庭法律事務所弁護士、劉景珠> 探査権の保持、更新、譲渡の過程で問題が発生した場合は、お気軽に北京英通法律事務所の専門鉱山弁護士チームにご相談ください。お客様の個別の状況に応じて、専門的な法的アドバイスと解決策を提供いたします。 *注意: この内容は参照のみを目的としており、法的アドバイスを構成するものではありません。具体的な質問については、専門の弁護士にご相談ください。 *